phân biệt đúng sai Tiếng Trung là gì

• 明辨是非 <把是非分清楚。>
  

• phân     方 坢 phân chuồng heo 猪栏坢。 phân chuồng trâu 牛栏坢。 便 大便 大恭 肥料...
• biệt     分别。 无影无踪。 ...
• đúng     当真 đúng như vậy không? 此话当真? 对; 不错; 对头; 然; 是 anh nói đúng. 你说得是。...
• sai     白 viết sai 写白字。 白字 viết sai 写白字。 不对; 差 số sai 数目不对。 nói sai...
• phân biệt     辨认 辨析 别 phân biệt 辨别。 分辨; 辨; 辨别; 分; 分别; 分解 phân biệt rõ phải trái...
• đúng sai     曲直 是非; 长短 phân biệt đúng sai. 明辨是非。 ...

• 不过，是次右转，眼前就是东升亭。
  Tái vi diệu phân biệt đúng sai ( quẻ chấn như trước).
• 没有足够的智慧去判断对错
  Thậm chí không đủ thông minh để phân biệt đúng sai.
• 一时之间或许谁也无法分清楚对错。
  Ngày nay, không ai có thể phân biệt đúng sai.
• 所有的事 我想知道为什么我明明知道这是错的还要去做
  Tôi muốn khám phá tại sao tôi biết phân biệt đúng sai mà tôi cứ làm sai.
• 让我们分辨对错吧!
  Để phân biệt đúng sai có nhé!
• 差异化错了吗？
  Phân biệt đúng sai ư?
• 不像诡辩家，他认为区分是非的能力在于人的理性，而不是社会。
  Khác với các Học giả, Socrates cho rằng khả năng phân biệt đúng sai nằm trong lý tính-bản chất của con người chứ không phải trong xã hội .
• 我觉得大家对这件事的反应是有一点过，感情很难说谁对谁错，大家不需要这麽大反应，不需要去攻击她，而且她也知道错
  Tôi cảm thấy mọi người đối với chuyện này phản ứng có chút quá khích, tình cảm rất khó phân biệt đúng sai, mọi người không cần phản ứng lớn như vậy, không cần công kích cô ấy.
• 这个“顺”绝对不是所有父母的要求我们都去做，要先分辨对错，要用理智去孝顺。
  Chữ “thuận” trong hiếu thuận tuyệt đối không phải tất cả những yêu cầu của cha mẹ chúng ta đều phải thực hiện, mà phải biết phân biệt đúng sai, phải dùng lý trí để hiếu thuận.
• 没人想做错误的决定，但在那种时刻，我们的智力和大脑中分辨对错、形成最好决定的那一部分功能运行得很差。
  Không ai muốn đưa ra một quyết định sai lầm, nhưng vào thời điểm đó, một phần trí thông minh và bộ não của ta, thường có chức năng phân biệt đúng sai và đưa ra quyết định tốt nhất, lại làm việc rất tồi.